logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.06.23 2016고단2394
공전자기록등불실기재등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person of the nationality of the People's Republic of China (hereinafter referred to as "China"), and whose father and wife C entered the Republic of Korea on June 15, 200 after using the fact that he/she is a person eligible for recovery of nationality of the Republic of Korea, and was accompanied by C on July 10, 201, and acquired the nationality of the Republic of Korea.

1. On September 24, 2009, the Defendant: (a) prepared a divorce report to the effect that he/she will be divorced from E in the name of a person without permission at the Dongwon Tong-gu civil service center located in Suwon-si, Suwon-si; and (b) submitted it to a public official in charge of family relationship registration who is aware of such fact; (c) immediately required the public official in charge to enter false facts in the public electronic records, family relation registration information system; and (d) exercised the electronic records which are false by allowing access to the electronic records around that time.

2. Violation of any false entry in the passport, use of false entry into the passport, and passport Act;

A. The Defendant presented a passport number B (a false entry passport) to a public official in charge of entry and departure review at the Incheon International Airport immigration review site, such as a list of crimes (1) in the name of the Republic of Korea passport B in the name of a false one.

B. On April 12, 2012, the Defendant: (a) issued an application for issuance of a passport to the public official in charge of the issuance of a passport in the name of the official in charge of the issuance of the passport at the Gyeonggi-do Office’s Office of Public Service in Suwon-si, Seoul-si; (b) on April 13, 2012, the public official in charge issued the Defendant a Korean passport ( passport number F) under the name of the official in charge of the issuance of the passport and issued it to the Defendant.

The Defendant presented the Republic of Korea passport issued as above to the public official in charge of immigration review at the Incheon International Airport immigration review site, such as the list of crimes (2) in the name of the Republic of Korea passport issued as above.

In this respect, the defendant is false.

arrow