logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2015.09.10 2015고단1168
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around March 29, 2015, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Drivers, Violence, etc.) stated that “I am aboard the front 69 (Scam B), which is driven by the victim C, and moved to the Gu digital station, which is a destination, a destination, from the front 69 (Scambing-ro, Mapo-gu, Seoul, and that I am assaulted the victim by “I am scam and scamscam.” on two occasions.

2. 공무집행방해 피고인은 2015. 3. 29. 06:25 무렵 서울 마포구 E에 있는 F지구대에서 그 지구대 소속 경찰관 G으로부터 인적사항을 알려달라는 말을 듣게 되자, 그에게 “씹새끼야, 너는 뭐야.”라고 욕설을 하고, 대기실 의자에서 잠이 들었다가 G이 피고인을 깨우자 다시 “야 이 씹새끼들아.”라고 욕설을 하며 양발로 G의 정강이를 2회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers related to criminal investigation.

3. When the Defendant received a request from the victim H of the police officer affiliated with the said district group to inform him/her of his/her personal information at the time and place set forth in paragraph 2, the Defendant expressed that he/she expressed him/herself the victim H of the instant case “Chewing feass and fransium feass and fransium feass.” The Defendant expressed himself/herself to the victimJ, a police officer affiliated with the said district group, “a person affiliated with the said district group, for the same year, for the same year, and for the same year as a woman.”

4. On March 29, 2015, around 09:35, the Defendant damaged public objects by destroying the amount of 122,457 measuring devices, which are the market price managed by the police officer K affiliated with the above police station, and by destroying the amount of 122,457 won in the amount of 122,457, which is the market price managed by the police officer K, who was affiliated with the above police station.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. C, H, J, K,.

arrow