logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2015.07.16 2015고합26
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)등
Text

Defendant

Section 2(b) of the Decision. 4 years of imprisonment and fine of 60,000,00 for the crime of Section 2(a) of the Decision.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is a person who, while serving as the Director General of the General Affairs Bureau from January 1, 2008 to August 23, 201, takes charge of overall matters concerning the affairs under the jurisdiction of the General Affairs Bureau, such as personnel management, taxation, welfare, civil petition contracts, etc., and was in charge of duties as a member of the General Affairs Bureau and the Work Performance Rating Board.

Defendant

B From November 26, 2008 to January 6, 201, a person in charge of the establishment of archives DB while working for the P viewing General Department and Document Statistics Team as Grade 8 in technical service.

Defendant

C From March 25, 2005, from May 1, 2006, Defendant D was engaged in the establishment of records DB as a fixed-term employee at each general affairs department and document statistics team from around May 1, 2006, while serving as a fixed-term employee at each general affairs department and document statistics team.

Defendant

E is a person who has been in charge of overall election campaign management, such as volunteer management, while working as the head of the election headquarters at the election campaign office of Q elected by going to the candidate in the P market in the 5th nationwide local election implemented on June 2, 2010.

2. Defendant A

A. On May 2010, the Defendant was given KRW 30 million in total on three occasions as indicated in the attached Table of Crimes (1) from around that time to September 6, 2010, in response to a solicitation from the Director General of the Bureau of General Viewers to convert C and D, a fixed-term worker, from B, into an inorganic contract position, and received cash of KRW 10 million in the name of the honorarium from around that time to around September 6, 2010.

Accordingly, the defendant accepted a bribe in relation to his duties.

B. On May 2010, the Defendant violated the Political Funds Act issued KRW 15 million in cash as election funds to E, who is the head of the election headquarters of the PP market candidate Q election campaign office at the time.

Accordingly, the defendant is not provided for in the Political Funds Act.

arrow