logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2013.10.23 2013고단401
사기등
Text

Each fraud described in the [Attachment 1] Nos. 1 to 9 of the List of Offenses (1) in the case No. 2013Kadan401 in the judgment of the defendant;

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On January 30, 2012, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of one year for six months from the date of imprisonment with prison labor for the crime of forging official documents at the Changwon District Court Msan Branch for the same year.

2. 7. The judgment became final and conclusive.

【Criminal Facts】

The defendant is an actual operator who is operating the 'E' mobile phone sales store in Changwon-si Mhap-si D in the name of the mother of the defendant.

"2013 Highest 401"

1. The Defendant, who has the custody of copies of the E’s resident registration certificates, prepared an application for mobile phone admission by stealing the name of the customer and attempted to open the cell phone by using a forged application to the opening agency without knowing such fact.

On October 4, 2011, the Defendant stated “P”, “P” in the customer name and applicant column, “P” in the customer address column, “S” in the customer address column, and “S” in the customer name and applicant number column, and signed directly by the Defendant on the next page of the customer name and applicant column.

From June 29, 201 to January 23, 2013, the Defendant, through T, U, who is unaware of the foregoing or stolen method, forged 44 copies of an application for mobile phone purchase in the name of another person, including P, a private document on rights and duties, for the purpose of opening a mobile phone in the name of another person without legitimate authority, as shown in attached Table (1).

2. On October 4, 2011, the Defendant submitted 44 copies of the application form for cell phone admission to the mobile phone agency, including WW, to the mobile phone agency, as shown in paragraph (1) on the fourth floor of the building in Gangseo-si, Gangnam-si, and held the application form for cell phone subscription, which was forged as described in paragraph (1), from June 29, 201 to January 23, 2013, by submitting 44 copies of the application form for cell phone subscription to the mobile phone as if it were a document duly formed.

3. The Defendant’s fraud (i) around October 4, 201, as described in the foregoing paragraphs 1 and 2, is known to the person in charge ofW.

arrow