logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.08.18 2016노535
위계공무집행방해
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. The lower court convicted the Defendant of the instant facts charged by misapprehending the legal doctrine or misapprehending the legal doctrine, inasmuch as: (a) although the reported content of the Defendant 112 was somewhat exaggerated, it did not amount to a deceptive scheme, which constitutes a constituent element of the crime of obstructing the performance of official duties by deceptive means; and (b) the police officer did not make a mistake, mistake, or cause a site due to the Defendant’s report; and (c) the crime of obstructing the performance of official duties by deceptive means was not established.

B. The sentence of the lower court’s unfair sentencing (an amount of KRW 3 million) is too unreasonable.

2. Determination

A. The lower court found the following facts based on the evidence duly adopted and investigated by the lower court’s determination on the assertion of fact: (i) the Defendant was called to the reported center 9 times or 112 prior to the instant case without any particular report; (ii) the Defendant was refusing to send out and return home on the road at the time; (iii) the Defendant’s report on the simple request for dispatch alone was anticipated that police officers would no longer be dispatched; and (iv) the above report could not be easily treated as a police officer by a mere false report; (v) the Defendant’s false report was sent to the police officer due to the Defendant’s false report; and (v) the Defendant’s act of using the police officer’s attitude to actively protect the Defendant’s body by taking account of the following factors: (i) the police officer’s personal information, such as his/her refusal to send out and return home on the road; and (ii) the Defendant’s act of using the police officer’s attitude to actively protect the Defendant’s life by taking account of the following factors.

arrow