logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2020.05.14 2019고단5319
업무방해등
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B shall be punished by a fine of 6,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants’ co-principal

A. On September 21, 2019, at around 22:30 on September 21, 2019, the Defendants were unable to avoid disturbance, such as drinking alcohol, and then drinking alcohol, drinking alcohol, and drinking alcohol to the victim E with the victim, who is the said D employee, and drinking water. During the dispute, the Defendants were able to take a bath to the victim, he was tightly pushed down, and sprinked into the toilet located on the table immediately adjacent to the table, and sprinked on the surrounding passage.

Accordingly, the Defendants interfered with the victim's business operation by force.

B. Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) discussed the victim E (the age 42)’s behavior at the same time and at the same place as the above paragraph (a), and discussed the victim’s desire to “the victim must do so,” such as “the victim must do so,” and Defendant B pushed the victim’s body three times with a shouldering the victim’s body, and took one time the head of the victim and the victim’s hair. Defendant A took the victim’s chest part by force once in his hand, thereby going beyond the victim’s back.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

2. 피고인 A의 공무집행방해 피고인은 2019. 9. 21. 23:00경 전항 장소에서 112신고를 받고 출동한 F지구대 소속 경찰관인 G(28세)으로부터 업무방해 및 폭행혐의 조사를 위해 인근 F지구대로 동행하여 줄 것을 수회 요구받자 "'야 이 씨발놈들아 내가 왜 가냐, 내가 뭘 잘못했냐, 난 사람을 때리지 않았다

"Along with the desire of "", the breast part of "A" was assaulted by force once by hand on the breast part of "Abreg".

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each written statement of E and G;

1. On-site photographs of the investigation report;

arrow