logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.05.28 2014가단107633
구상금
Text

1. The Defendant’s KRW 68,291,680 as well as the Plaintiff’s annual rate from July 4, 2014 to May 28, 2015, and the following.

Reasons

1. Basic facts

A. Under the Guarantee of Automobile Accident Compensation Act, the Plaintiff is an insurer entrusted with the government-guaranteed business that compensates the victims of automobile accidents within the scope of insurance coverage of liability insurance.

B. Around 04:15 on November 30, 2013, the Defendant: (a) driven an Ortoba on the back of the Defendant’s driver’s Oba; (b) obstructed with the bus that left left to the left at the right right turn in the direction of the right turn at the right turn from the surface of the apartment located in the front of the west-dong apartment located in the front of the west-dong, Songpa-gu, Seoul; and (c) caused the instant accident, B, which was on the back of the front fababab, caused the injury of the frame of the body of the upper fabab, the fabab, the fabab, and the pelke and the pelbabs.

C. On April 15, 2014, the Plaintiff paid KRW 50,000,00 for damages to the parents of Samsung Seoul Hospital, who treated B, KRW 17,581,630 on May 14, 2014, KRW 411,190 on May 22, 2014, and KRW 18,291,680 on July 3, 2014. On June 18, 2014, the Plaintiff paid KRW 1,535,010 on the direct non-payment cost to B.

The Defendant paid Samsung Seoul Hospital KRW 17,40,770 on January 15, 2014, KRW 23,757,740 on February 12, 2014, KRW 2,500,00 on February 12, 2014, KRW 550,150 on March 7, 2014, KRW 26,000 on March 7, 2014, and KRW 546,460 on annual long-term care hospitals, and KRW 23,757,740 on April 9, 2014.

E. On June 6, 2014, the Defendant agreed with B (hereinafter “instant agreement”) and paid KRW 7,000,000 to B as follows.

- As to the instant accident, the Defendant agrees to pay B KRW 7,000,000 to B.

- The said money is an amount that includes all the things, including those for hospital treatment costs and post-diseases in B.

- In accordance with this Agreement, B and the Defendant will not make any civil or criminal claims against each other.

- The treatment costs in B from November 30, 2013 to June 5, 2014 shall be the full amount of the defendant.

arrow