logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.10.07 2014가단517275
손해배상(자)
Text

1. The Defendant’s KRW 315,260 as well as the annual rate from April 4, 2013 to October 7, 2015, and the next day.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. On April 4, 2013, B: (a) A car at C around 08:05 on April 4, 2013 (hereinafter “ASS”).

) While driving the Plaintiff’s bicycle driving the said intersection from the front side of the Yongsan-dong Gwangju Metropolitan Fisheries Complex to the Hyundai Airport, the Plaintiff’s bicycle driving the said intersection from the southyang Apartment Complex to the southyang Apartment Apartment Complex, and caused the Plaintiff to suffer injury, such as the anti-sliding of the upper left-hand frame (hereinafter “instant accident”).

(2) The Defendant, as an insurer who entered into a comprehensive insurance contract with respect to a marine vehicle, paid a total of KRW 12,697,290 as medical expenses until April 17, 2014.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence 1, Gap evidence 2-1, Gap evidence 2-2, 3, Eul evidence 1, the purport of the whole pleadings

B. According to the premise of the liability for damages, the Defendant is liable to compensate the Plaintiff for the damages caused by the instant accident.

C. The Plaintiff’s liability is limited to 40% of the Defendant’s liability, on the ground that the Plaintiff was negligent in driving a bicycle at the location of the instant accident, and thus, the Defendant’s liability is limited to 40%.

2. In addition to the separate statements under the calculation of the amount of damages, it shall be calculated at present in accordance with the calculation method of the amount of damages as shown in the separate sheet of calculation of the amount of damages (the interim interest at the rate of 5/12 per month shall be calculated at the rate of simple interest, and the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis in principle, but the less than a month shall be included on the side in which the amount is less than a month and less than the original and the less than the last month shall be included), and it shall be rejected that the parties’

2) Income and operating period: The daily average wage in the city of an ordinary worker, the number of operating days shall be the 22th day of each month, and the 3rd disability and the labor ability loss rate until he/she reaches the age of 60:

arrow