logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2013.07.09 2013고단514
업무상배임등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around December 2007, the Defendant: (a) obtained four copies of the certificate of personal seal impression in the name of the victim on the ground that it is necessary to inherit one thousand and three hundred and thirty-six square meters and two lots of land owned by his mother G, Ulsan-gun, Ulsan-gun, Ulsan-gun, U.S., who died of his mother, while working in the F Bank located in Busan Dong-gu from around 1991 to November 201; and (b) received four copies of the certificate of personal seal impression in the name of the victim.

On January 15, 2008, the Defendant, on January 15, 2008, counterfeited private documents and uttering of the above investigation documents (i) on January 15, 2008, stated in the column for the amount of the application for loans kept in the Busan 2 Mutual Savings Bank located in Seocheon-dong, Busan, Busan 2008, the “G” in the column for the resident registration number, “J” in the applicant’s signature column, and marked the G seal received in the name above.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a letter of loan application in G name, which is a private document on rights and obligations.

Dor, the Defendant, at the same date and time as mentioned in the above (1) and at the same place, delivered a forged loan application to a bank employee who is not aware of the forgery and exercised it as if it were a document duly formed.

B. On May 19, 2008, the Defendant, on May 19, 2008, counterfeited private documents, and uttering of the above investigation documents (i) on May 19, 2008, stated in the column for the amount of the request for the form of the loan application that was kept in the F Bank located in Busan Dong-gu, Busan, that “Sacheon,” “J”, “G” in the resident registration number column, and “G” in the applicant’s signature column, and affixed the seal of G that was received in the above name.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a letter of loan application in G name, which is a private document on rights and obligations.

Dor, the Defendant, at the same date and time as mentioned in the above (1) and at the same place, delivered a forged loan application to a bank employee who is not aware of the forgery and exercised it as if it were a document duly formed.

(c) forgeing private documents on January 2, 2009;

arrow