Defendant

A Imprisonment with prison labor for ten months and for six months, respectively.

However, as to the Defendants, this is against the Defendants.

Punishment of the crime

1. On August 31, 2012, Defendant A was sentenced to a suspended sentence of three years for a year and six months in Seoul Central District Court on the grounds of a crime of violation of the Punishment of Violences, etc. Act (Composition and Activity of Organizations, etc.) and the judgment on February 23, 2013 became final and conclusive.

2. The criminal defendant A is a person who acts as a member of the criminal organization's behavior called "Seongcheon-dong Maak-dong Maak-gu" and the criminal defendant B is a person who has been aware of the criminal defendant A prior to this.

피고인들은 2012. 9. 6. 03:30경 서울 관악구 D 건물 4층에 있는 ‘E’라는 상호의 유흥주점 1번 방에서 선후배 관계인 F, G과 함께 술을 마시던 중, 평소 알고 지내던 피해자 H(37세)가 위 방으로 들어오자 피해자의 태도가 건방지다는 이유로 피해자와 시비를 벌이다가 피고인 A은 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 때리고 발로 피해자의 몸통 부위를 걷어차고 그곳에 있던 스탠드를 집어 들어 피해자의 머리 부위를 수회 내리치고, 피고인 B는 피고인 A이 피해자를 때리는 동안 손으로 피해자의 몸을 붙잡아 움직이지 못하게 하고 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리고 발로 피해자의 몸통 부위를 수회 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly put the two parts of the treatment days to the victim and the inside side of the body.

Summary of Evidence

1. Defendant B’s legal statement

1. A suspect interrogation protocol of H by the prosecution;

1. Each police suspect interrogation protocol of H;

1. Statement of the police officer to I;

1. Seizure records;

1. A report on investigation;

1. On-site photographs and victim photographs;

1. Previous records: References to criminal records and criminal investigation reports, and the application of statutes applicable thereto;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Handling concurrent crimes (Defendant A) (latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act;

1. Suspension of execution (the defendants) under the Criminal Act;