logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.12.12 2018고단3174
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The organization of telephone finance fraud (one-time “Scamsing”) is divided into two roles: (a) the call center is operated in China to transfer money to a designated account under the name of lending arrangement, etc. to an unspecified number of people in the Republic of Korea; and (b) the call center is to transfer money to a designated account by the victims under the name of the account holder; (c) the call center’s staff member; and (d) the account to be used for the call; (d) the victims’ remittance money to the designated account, under the name of the account holder, such as lending money to the designated account; (e) the account holder directly withdraws the amount of damage; (e) the account holder withdraws the amount of damage; and (e) the account holder directly withdraws the amount of damage by delivering the check card to be used for the crime from the recruitment book; and (e) the delivery of the money to another account holder.

이에 따라 피고인은 2018. 1. 15. 경부터 보이스 피 싱 조직의 ‘ 모집 책’ 이자 ‘ 총책’ 인 성명 불상자( 위 챗 대화명 ‘C’ )로부터 위챗을 통하여 당일 전달할 체크카드의 개수와 명의자 정보 및 해당 명의자들이 택배로 보낸 체크카드를 수거할 수 있는 택배 영업소 정보 등을 전달 받고 해당 택배 영업소로 이동하여 택배를 찾은 다음 수거한 체크카드의 뒷면에 서명한 후 ‘ 전달 책 내지 인출 책’ 인 D에게 이를 전달하고, ‘ 콜센터 조직원’ 은 피해자들에게 전화하여 대출 등의 명목으로 피고인을 통해 확보한 계좌에 돈을 송금하도록 하고, D은 피고인으로부터 전달 받은 체크카드를 이용하여 피해자들이 송금한 돈을 인출하는 방법으로 전화금융 사기 범행을 하기로 순차 공모하였다.

1. No person shall deliver any access medium in return for payment;

그럼에도 불구하고 피고인은 2018. 2. 1. 경 위 성명 불상자( 위 챗...

arrow