logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 밀양지원 2017.09.28 2017고단356
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 6, 2017, the Defendant suffered bodily injury, such as impairment of the face that requires medical treatment for about 14 days on the ground that the victim D (n, 43 years of age) and her personal appearance continuously changed and self-esteem is upper by the victim, at around 17:00, the Defendant was injured by the victim on the floor of left hand, on the ground that the victim’s personal appearance continuously changed and self-esteem is upper.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act / [Scope of Recommendation] General Injury [No person subject to special sentencing] / [Determination of sentence] of the basic area (4 months to one year and six months] / The injured person wishes to punish the defendant, the fact that there is a history of punishment several times for the same kind of crime, the defendant's age, environment, motive, means and consequence of the crime, etc., and the sentencing conditions indicated in the records, such as the circumstances after the crime, shall be determined as ordered within the scope of the recommended punishment according to the sentencing guidelines.

arrow