logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.04.22 2016고단154
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 00:15 on December 13, 2015, the Defendant: (a) was drunk in “C cafeteria” located in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, and the victim E (54 years of age) and F (54 years of age). In his hand, the Defendant saw the above E’s left knife part at two times, and caused damage to the face’s face face, which requires treatment for about seven days, to the said E, on the ground that he saw it as a brea, he saw it into two occasions; and (b) caused damage to the face’s face face, which requires treatment for about seven days.

2. Around December 13, 2015, the Defendant damaged public goods, on the ground that the e part of the e part, while being examined within the Tranc district of the Seoul Nowon Police Station, the e partic part of the e partic partic partic partic partic partic participating the e partic partic partic partic partic to the toilet located within the tampic partic partic partic partic of the e partic partic partic partic partic of the e partic partic partic partic of the e partic partic partic partic of the e partic partic part

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made in relation to F, E, and G;

1. On-site photographs, victimF photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (referring to the submission of a medical certificate of injury to the victims and a correction of the name of the crime);

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 141(1) of the Criminal Act (the point of damage to goods for public use) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Crimes 1 (Obstruction of Performance of Official Duties) [Scope of Recommendation] for Reasons for the Sentencing of Article 62-2 of the Social Service Order and Punishment Act / [Scope of Punishment / [Scope of Punishment ] for Crimes 2] for which there is no person subject to special sentencing / [the scope of punishment / [the scope of punishment / [the scope of punishment / from June to one year] for General Injury / [the scope of punishment / [the range of special mitigation / [the scope of punishment 1 to one year] for the mitigated area (two months to one year] for the mitigated area (the person subject to special mitigation / [the scope of punishment / [the scope of punishment ] for the mitigated area (two months to one year) for General Injury / [the scope of punishment / [the person subject to special mitigation] for the mitigated area (two months to one year] for the mitigated area (the person subject to special mitigation / The final aggravated scope of punishment according to the aggravated total injury (1 to four types) for multiple crimes: the mitigated scope of punishment.

arrow