logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.09.08 2015고단6087
강제추행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 11. 15. 03:40~03:45경 수원시 장안구 B에 있는 ‘C나이트’ 무대에서, 춤을 추고 있던 피해자 D(여, 45세)의 뒤에서 갑자기 양손으로 피해자의 목을 감싸 안은 뒤 귓속말을 하고, 이에 피해자가 테이블로 가기 위해 무대 앞 통로를 지나가자 피해자를 쫓아가 갑자기 양손으로 피해자의 허리를 감싸 안고, 계속하여 테이블로 돌아와 의자에 앉아 있던 피해자를 쫓아가 뒤에서 갑자기 양손으로 피해자의 목을 감싸 안는 등 추행하였다.

Summary of Evidence

1. Statement of D police statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes of simple statements made in E;

1. Article 298 of the Criminal Act and Article 298 of the Criminal Act concerning the crime, the choice of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 16 (2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes Committed;

1. In light of the reasoning for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the nature of the crime in this case, the method of indecent act, and the circumstances after the crime, etc., the fact that the Defendant did not agree with the victim is disadvantageous to the Defendant.

However, prior to the instant case, considering the fact that the Defendant had no record of punishment for the same kind of crime, the Defendant’s age, character and conduct, etc., and comprehensively takes into account all the sentencing conditions shown in the records and arguments, the sentence is imposed as ordered.

arrow