logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2013.11.14 2013고단884
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for one year.

However, each of the above defendants is against the defendants for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On July 25, 2013, Defendant A was sentenced to a suspended sentence of two years on August 2, 2013 due to a crime of injury in the Support of the Daejeon District Court on the grounds of imprisonment with prison labor for eight months, and the said judgment became final and conclusive on August 2, 2013.

【Criminal Facts】

The defendants are in a post-ship relationship with those working in the Chinese house, and they are not aware of the victim D(21).

around 01:10 on May 31, 2013, the Defendants called the victim to E who was present while drinking alcohol, and called the victim for a defect of the bath, and became the victim before the “Gjuk” located in the Nam-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-gu.

Defendant

A, who is off from the world, sees the face of the victim by drinking and sprinking him, and the defendant B was sponsed by drinking and sprinking it together with it, and the face of the victim was sprinked by drinking and sprinking it.

Accordingly, the victim who is unable to visit violence was able to conceal his body in the above "G main store", and the defendant A was able to take the face of the victim in drinking by following the victim.

Defendant B continued to say that the victim “I will not get off, I will go out of,” and said, Defendant B, along with the victim, said “G main store,” said that “I am tobacco to the victim, and I am feas, and I am knife, I am knife, and I am knife the face of the victim.” The victim thought that I am knife and knife I am.

As a result, the Defendants jointly put the victim into the inner part of the treatment days.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of D police statement;

1. The inside and outside photographs of the victim and CCTV image data;

1. Previous records of judgment: Application of criminal records, reference materials, and Acts and subordinate statutes;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the relevant criminal facts, and Article 2 (1) of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the choice of punishment, and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Handling concurrent crimes (Defendant A) (latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act;

1. Suspension of execution;

arrow