logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.10.19 2016고단1219
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

1. Defendant A

(a) The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

(b)Provided, That the above sentence shall be imposed for a period of one year from the date this judgment becomes final.

Reasons

Punishment of the crime

around January 8, 2016, Defendant A, who had been present at his former marriage ceremony, provided alcohol to Defendant B and his relative C, D, and E, who had been present at his former marriage ceremony, in the Gju located in Busan Southern-gu.

On the other hand, as a member of the H Federation like Defendant A, I had a meeting with the chairperson of the above H Federation.

Defendant

A, as seen above, talks with the issue of the Federation by telephone to J, a member of the same federation.

In order for K, a member of the same federation, to compromise it, K, together with the above J, I, etc., went to the above Gju in the future. In front of the above Gju, the above E, while Defendant A and the above J were talking, was put to a vision.

Criminal facts

1. At around 00:50 on January 8, 2016, the Defendants’ co-principaled the victim’s face from the above I (37 years of age) in front of the above G main store, and the victim’s face from the above E and the Defendants met with drinking water, and they oppose the victim’s face. The above E and the Defendants were able to walk up to the floor by drinking and drinking out the victim’s face from drinking water. Defendant A, in combination with the above D, was able to walk up the victim’s face, chest, etc. from the floor to drinking and drinking water. Defendant B also she was able to take the victim’s face with drinking water.

As a result, the Defendants jointly with the above E and D put up the slots, checks, etc. on both sides requiring the victim to receive approximately three weeks of treatment.

2. Defendant A, a police officer belonging to the Busan Southern Police Station L District, who received a report at the above date, time, and place, assaulted Defendant A M as to the foregoing violence and attempted to arrest the above E as a flagrant offender and to board the patrol vehicle, and assaulted Defendant A M as to “Choe, pahno,” with both hand, and thereby pushing the above Membling M.

arrow