logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2016.02.02 2015고단1815
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 1815"

1. On August 17, 2015, the Defendant driven CMW car under the influence of alcohol with a maximum of 0.095% alcohol concentration of 0.05% in blood without a vehicle driver’s license on the section of approximately 3km to the south-gu IC located in the same Gu-gu Gyeongll on the road near Daegu-gu west-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, at around 00:06 around August 17, 2015.

2. The Defendant, at the time and place specified in the foregoing paragraph 1, measured drinking at the request of the Inspector D, and then, signed E on the police portable information device (PDF) that was requested by D to have an electronic signature of inquiry as a result of the crackdown on driving under influence of alcohol, and issued D as if the forged signature was true, and sent it to the pertinent system.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged and exercised E’s signature without authority.

3. The Defendant, at the time and place stated in the above paragraph 1, shall confirm that the above description was identical to the fact as the person subject to suspension of driver’s license, and shall sign the blood collection in the case of unjust collection, although he notified that blood may be collected, at the time and place of the foregoing paragraph 1.

The name of “E” was written in the driver’s name column of the State driver’s circumstantial statement report stating the content of “E” and then was delivered to the above D as if the forged document was duly formed.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged and exercised a false statement report on the situation of the driver in the name of E, a private document on proof of facts without authority.

4. Any person who violates the Resident Registration Act shall not unlawfully use another person's resident registration number, but the defendant shall control the driving of drinking at the time and place specified in the above paragraph (1).

arrow