logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.01.23 2014가합582101
매매대금
Text

1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 163,114,236 and the interest rate thereon from October 11, 2014 to the date of full payment.

Reasons

1. Indication of claim;

A. A. Around November 2013, the Plaintiff received an order from Defendant A Co., Ltd. (hereinafter “Defendant A”) to deliver EA Plat Form to Jo, Co., Ltd. (hereinafter “Defendant A”), and supplied the goods of KRW 114,446,160, around December 2013. On March 2014, the Plaintiff received an order to deliver the Slapt equipment and delivered the goods of KRW 192,850,961, around May 2014.

B. Defendant A repaid KRW 144,182,885 out of the price of the said goods to the Plaintiff by means of transfer of other claims, and Defendant B jointly and severally guaranteed the Plaintiff the amount of KRW 163,114,236 (=114,446,160, KRW 192,850, KRW 961 - KRW 144,182,885).

C. Therefore, the Defendants are jointly and severally liable to pay 163,114,236 won to the Plaintiff and damages for delay from the day following the delivery date of the copy of the instant complaint.

2. Articles 208 (3) 2 and 150 (3) of the Civil Procedure Act of the applicable provisions of Acts (a judgment made by deemed as private capital);

arrow