logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.09.08 2016고단8118
채권의공정한추심에관한법률위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On February 16, 2017, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two-year imprisonment with labor for a violation of the Act on the Registration of Loan Business, etc., the Protection of Financial Users, and the Fair Debt Collection Practices Act. On February 24, 2017, the above judgment was finalized.

1. A person who intends to engage in a loan business without registration shall register with the Mayor/Do Governor having jurisdiction over the relevant place of business, but the defendant has run a loan business by lending KRW 500,000 to B around August 16, 2016 without registering with the Mayor/Do Governor having jurisdiction over the relevant place of business.

2. 채권 추심 관련 협박과 공포심 불안감 유발 채권 추심 자는 채권 추심과 관련하여, 채무자 또는 관계인을 협박( 脅迫) 하거나, 정당한 사유 없이 반복적으로 또는 야간에 전화하는 등 말 글 음향 영상 또는 물건을 채무자나 관계인에게 도달하게 함으로써, 혹은 채무를 변제할 법률상 의무가 없는 채무자 외의 사람에게 채무자를 대신하여 변제할 것을 요구함으로써 공포심( 恐怖心 )이나 불안감( 不安感) 을 유발하여 사생활 또는 업무의 평온을 심하게 해치는 행위를 하여서는 아니 된다.

A. (1) On the part of the debtor, the defendant, who is the victim C, made a mobile phone of the victim C, who is the debtor, using the defendant's mobile phone (D) at an infinite place, ① around 14:39 on August 23, 2016 [Attachment] used the defendant's mobile phone (D) at an infinite place, such as the crime inundation No. 1 refinite, and then the victim C “B”

B It does not lend money to a third party.

In addition, the number of family members called for a short time and the number of family members was set.

E Company’s “E Company”

Doctrine

The bond company is not a bitch bitch bitch.

Mabk Mabk Mabk Maba

(2) A light 16:41 on the same day, such as 3 kb kb kb, etc. of the same year, 16:41 on the same day.

arrow