logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1968. 3. 19. 선고 67다2877 제3부판결
[손해배상][집16(1)민,157]
Main Issues

Relationship between a claim for survivor pension under the Military Aid Benefits Act and a claim for damages under the State Compensation Act;

Summary of Judgment

A claim for survivor's pension under the Military Aid Benefits Act and a claim for damages under the State Compensation Act are in conflict with each other.

[Reference Provisions]

Article 18 of the Military Aid Benefits Act, Article 2 of the former State Compensation Act

Plaintiff-Appellee

Plaintiff et al.

Defendant-Appellant

Korea

Judgment of the lower court

Seoul High Court Decision 67Na957 delivered on November 3, 1967

Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal shall be borne by the defendant.

Reasons

Judgment on the grounds of appeal by Defendant Litigation Performers

Even if the bereaved family's amount paid under the Military Aid Benefit Act has the nature of the transfer of damage to a soldier who died as in the theory of lawsuit, it shall be deemed that there exists a concurrent relationship between a claim for damages under the State Compensation Act and a claim for damages under the Military Aid Benefit Act. In such a case, only a claim under the Military Aid Benefit Act may be exercised, or a claim under the same Act shall not be exercised preferentially. If there is a concurrent relationship between a claim and a claim, if the purpose of the claim is achieved by one's exercise of one's claim, the concurrent claim may not be exercised. Thus, if the original judgment is not actually paid to the plaintiff 1, but is not actually paid to the plaintiff 1, the action against the family's amount that the plaintiff 1 did not deduct from the damages of this case claimed by the same plaintiff

Therefore, the appeal is without merit, and the costs of the appeal are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating judges.

Justices of the Supreme Court Dog-gu (Presiding Judge) Dog-Jak and Mag-gu Mag-gu

arrow
심급 사건
-서울고등법원 1967.11.3.선고 67나957
본문참조조문
기타문서