logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원충주지원 2015.12.02 2015가단5937
자동차소유권이전등록절차이행
Text

1. The Defendant’s ground for termination of title trust on September 17, 2015 is limited to the Plaintiff’s automobile indicated in the attached list.

Reasons

On October 4, 2010, the Defendant purchased a motor vehicle listed in the separate sheet in the name of the Plaintiff and completed the ownership transfer registration in the name of the Plaintiff. There is no dispute between the parties.

According to the above facts of recognition, the plaintiff and the defendant should be deemed to have made a title trust agreement to register their automobiles in the name of the plaintiff, and since the plaintiff's complaint containing the plaintiff's declaration of intent to terminate the title trust agreement was served on September 17, 2015, the defendant is obligated to implement the agreement to the plaintiff as stated in the Disposition

(A) Although the Defendant asserts to the effect that there is money to be received from the Plaintiff, it cannot be a reason to block the Plaintiff’s claim due to a separate legal issue, so the propriety of the assertion is not determined separately.

arrow