logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.09.06 2017고단752
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 16, 2017, the Defendant found 'E’ operated by the victim D, a victim D, located in Busan Suwon-gu, Busan, around 15:00 on January 16, 2017, while drinking at the coffee shop, and without any reason, “the bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bitch bitch bitch, the bitch bit bitch bit

The power interfered with the coffee shop business of the victimized person by putting his/her fright, such as being seated on the side of another customer.

2. 2017. 1. 17. 자 범행 피고인은 2017. 1. 17. 13:00 경 부산 수영구 F에 있는 피해자 G가 운영하는 'H 마트 '에 술에 취한 상태로 찾아가 아 무런 이유 없이 계산대 앞에서 피해자와 대화를 나누고 있던 위 마트 거래처 직원의 몸을 밀치며 " 씨 발 뭐고 "라고 욕설을 하며 시비를 걸고, 위 마트 안을 돌아다니면서 손님들에게 " 와! 씨 발 놈 아 뭐! "라고 큰소리치는 등 행패를 부려 위력으로써 피해 자의 마트 영업 업무를 방해하였다.

3. On January 18, 2017, the Defendant committed a crime on January 18, 2017: (a) K convenience store operated by the Victim J in Suwon-gu, Busan around 08:30 on January 18, 2017; (b) K convenience store “on the part of a customer who was under influence of alcohol” without any justifiable reason.

The head of the Simn Republic of Korea shall post the word "Imk," and the victim shall display the drinking to the victim who is demanded to request the above damage, and "Imk, Imar, Imar, Imar, Imar, Imar, Imar,"

In the same year, it interfered with the victim's convenience store business by force without paying the payment for the small-scale fluor who was in the air conditioners at the same time without paying the payment therefor.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D, J and G;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing the report of investigation (Attachment of photographs at the time of committing the crime), the report of investigation (Attachment of HE photographs), the report of investigation (Attachment of HE photographs), the report of investigation (Attachment of CCTV image) (Attachment of 112), the report of investigation (Attachment of 112) (Attachment of 112 Report), the report of investigation (Attachment of 112 Report Table file), and the report of report of case case

1. Criminal facts;

arrow