logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.04.08 2013고정743
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of 2.5 million won, and Defendant B shall be punished by a fine of 1.5 million won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

On January 15, 2013, at around 22:12, 2013, Defendants and C were victims E (the 15 years of age, south) while driving in front of the D restaurant in Jung-gu Seoul Metropolitan Government, and C became victims and trial costs on the ground that they were judged to be bad.

Accordingly, Defendant A and C use a food and plant, and Defendant A and C metred the general part of the body of the victim, such as face, hing, right side, and hingle, and the Defendants and C followed the victim by leaving away from the escape between them. After Defendant A and C mete the body of the victim by drinking and planting, Defendant A and C mete the body of the victim by drinking and planting, and Defendant B followed the victim.

As a result, the Defendants, in collaboration with C, suffered bodily injury such as fluoral salt in need of treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. Statement to E by the police;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the body photographs of the victim's assault, and to the body photographs of the victim's assault;

1. Relevant Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the defendants who choose to commit a crime;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act;

arrow