logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.09.26 2014고단2161
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 24, 2014, around 19:50, the Defendant issued an order for alcohol, alcohol, and entertainment loan to the victim as if he did not have the intent or ability to pay the price to the victim, and as if he did not have the intention or ability to pay the price to the victim, the Defendant received the order from the victim for alcohol, alcohol, and entertainment loan equivalent to KRW 130,000 of the market price, and acquired pecuniary profits equivalent to KRW 190,00 of the entertainment loan amounting to KRW 190,00.

2. 모욕 피고인은 2014. 8. 25. 01:10경 위 유흥주점 계산대 앞에서 D의 신고를 받고 출동한 성남수정경찰서 F지구대 소속 경사 G, 경사 H에게 “야 짭새들아. 너 죽을래. 돈 먹은 새끼들은 필요 없다. 돈 먹은 짭새들은 필요 없어 꺼져. 새끼야”라고 욕설을 하여 D이 보는 가운데 공연히 경찰관 G, H을 모욕하였다.

3. On August 25, 2014, at around 01:15, the Defendant: (a) confirmed that the said police officer paid the drinking value to the Defendant; (b) tried to take the h’s bath to arrest the Defendant as a flagrant offender in fraud; (c) attempted to go out of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part; and (d) obstructed the police officer H and G’s legitimate performance of duties; (c) obstructed the Defendant’s legitimate performance of duties; and (d) put about approximately two weeks on the upper part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part of the lower part.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Each police statement made to G, D, and H;

1. Each photograph;

1. A medical certificate;

1. Invoice;

1. Application of each statute on filing of a complaint;

1. Article 347(1) of the relevant Criminal Act concerning the crime, Article 311 of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of penalty;

arrow