logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2016.11.29 2016고단665
도로교통법위반(무면허운전)등
Text

1. The punishment of the defendant shall be eight months;

2. Provided, That the above punishment shall be imposed for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 15, 2016, the Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed driving) at around 10:00, the Defendant again driven C Poter truck without a car driver’s license at a distance of about 10km to the Defendant’s residence via a convenience store parking lot of about 74-45, 74-45, Sinjin-si, Sinjin-si, Sinjin-si, Sinjin-si.

2. On August 22, 2016, the Defendant was present at the Chungcheongnam-gu Police Station D, Chungcheongnam-do, 144, Jin-si, Chungcheongnam-do, 198, and was requested by the Inspector E to present a driver’s license to confirm personal information, and the Defendant presented the Defendant’s F driver’s license to the public document issued by the Commissioner of the Gyeong-gu Police Agency as the Defendant’s driver’s license.

3. In preparing a summary transport statement at the time and place specified in Paragraph 2, the Defendant used the forged F’s signature by forging the F’s signature with the words “F” written on the originator and confirmation column without authority, and submitting the statement to E with the circumstances attached thereto, thereby making it bound to be bound into the investigation records.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Photographs of a survey report on actual condition, on-site photographs, and CCTV images of convenience stores;

1. The ledger of driver's licenses;

1. Application of F's written statements, automobile drivers' licenses (F)-related Acts and subordinate statutes;

1. Relevant legal provisions concerning facts constituting an offense, and Articles 152 subparagraph 1 and 43 of the Road Traffic Act of the choice of punishment, Article 230 of the Criminal Act, Article 239 (1) of the Criminal Act, Article 239 (2) of the Criminal Act, Article 239 (2) of the Criminal Act, and Article 152 of the Road Traffic Act of the choice of punishment, and Article 152 subparagraph 1 of the same Act of the Election Traffic Act of the choice of punishment, shall be punished by imprisonment,

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (the scope of recommending punishment) and other unlawful events such as official documents.

arrow