logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.11.29 2018나30725
구상금
Text

1. The judgment of the court of first instance is modified as follows.

The defendant shall pay to the plaintiff KRW 2,772,00 and KRW 2,217,60 among them.

Reasons

1. Claim for indemnity related to a traffic accident that occurred on the road before the 19:00 Masan-ro, 1283 Masan-ro, Masan-ro, Masan-ro, Dolla-ro, 1283 on October 1, 2017 (see also the attached accident site design)

2. The instant accident was found by the Plaintiff’s vehicle (A vehicle and the instant accident site map “2 vehicles”) to turn to the left on the pen located on the left side of the lelet in front of the lelet. However, the Defendant’s vehicle (B vehicle and the instant accident site map “T1 vehicle”) followed the part on the left behind of the Plaintiff’s vehicle due to the front-hander part of the Defendant’s vehicle. The Plaintiff’s vehicle was ordinarily left to the left-hand turn to enter the lelet, and the Defendant’s driver was immediately found and operated to turn to the left of the Plaintiff’s vehicle.

In light of the fact that the front part of the Plaintiff’s vehicle shocked the left part of the lower vehicle due to the front part of the front part, etc. (Article 9-1 through 5 of the evidence, the purport of the entire pleadings, etc.), it is reasonable to deem that the instant accident occurred due to the negligence of the Defendant’s driver who neglected the duty of front-time watch and the duty of safe driving.

3. The plaintiff's appeal is justified.

arrow