logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 2006. 10. 13. 선고 2006다56299 판결
[배당이의][미간행]
Main Issues

Where a lessee of a commercial building has registered his/her business in the same trade name and registration number after filing a report on the closure of business, requirements for the opposing power or preferential right to payment under the Commercial Building Lease Protection Act for the claim for return of deposit money, and whether he/she has the opposing power and preferential right to payment under the Commercial Building Lease Protection Act (negative)

[Reference Provisions]

Articles 3(1) and 5(2) of the Commercial Building Lease Protection Act, Article 5(4) and (5) of the Value-Added Tax Act

Reference Cases

[Plaintiff-Appellant] Plaintiff 2005Da64002 decided Jan. 13, 2006 (Gong2006Sang, 238)

Plaintiff-Appellant

Kimok-ok

Defendant-Appellee

Korea Mutual Savings Bank and one other (Law Firm Han-ho, Attorneys Lee Ho-ho et al., Counsel for the plaintiff-appellant)

Judgment of the lower court

Busan High Court Decision 2006Na1169 decided July 20, 2006

Text

The appeal is dismissed. The costs of appeal are assessed against the plaintiff.

Reasons

We examine the grounds of appeal.

If the lessee of a commercial building has the opposing power provided for in Article 3 (1) of the Commercial Building Lease Protection Act or the preferential right to payment provided for in Article 5 (2) of the same Act, he/she shall obtain a fixed date from the head of the competent tax office and obtain a business registration under the delivery of the commercial building which is the object of the lease and the Value-Added Tax Act. Among them, the business registration is required not only to acquire opposing power or preferential right to payment but also to continue to exist. Therefore, if the business operator discontinues his/her business after renting the commercial building and completes his/her business registration, such business registration cannot be deemed a legitimate business registration required by the Commercial Building Lease Protection Act as a public announcement method of the commercial lease (see Supreme Court Decision 2005Da6402, Jan. 13, 2006). Even if the business operator has reported the closure of business and re-registered the same trade name and registration number, it cannot be said that the opposing power and preferential right to payment under the Commercial Building Lease Lease Protection Act

In the same purport, the court below is just in holding that the opposing power and preferential right to payment under the Commercial Building Lease Protection Act cannot continue to exist in the case of the plaintiff who has discontinued his business registration and re-registered his business, and there is no error of law by misunderstanding the legal principles on opposing power and preferential right to payment under the Commercial Building Lease Protection Act

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of appeal are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices.

Justices Kim Young-ran (Presiding Justice)

arrow