logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2020.12.09 2020고정350
특수협박등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. 특수협박 피고인은 2020. 3. 8. 09:45경 김제시 B아파트 C호 피해자 D의 주거지 출입문 앞에서 층간 소음문제를 항의하기 위해 찾아가 피해자에게 “너 이 새끼, 오늘은 담판을 내자, 이 망치로 네 머리통을 부숴버린다”라고 소리치며 미리 소지하고 있던 위험한 물건인 망치로 피해자의 머리를 내리칠 듯이 위협하여 피해자를 협박하였다.

2. The Defendant damaged the entrance that was in possession of the victim after intimidation at the temporary location under the above paragraph (1) by putting three parts of the entrance and upper part of the victim’s residence door at three times, thereby destroying the entrance to the extent that the repair cost is equivalent to KRW 300,000.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on photographs and estimates of the police statement related to D;

1. Relevant Article 284 of the Criminal Act, Articles 283(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and the choice of fines for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. According to Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, a part of the amount of fine in a summary order shall be reduced by taking into account the following factors: (a) some of the reasons for sentencing under Article 334(1) of the Provisional Payment Order: (b) the defendant has no particular criminal record; and (c) the elderly and health is not good.

arrow