logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.10.31 2019고단5222
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 7, 2019, the Defendant: (a) around 01:47 on May 7, 2019, the victim D (26 years of age) and the victim E (23 years of age) moving the Defendant out of the main shop in the street room at the entrance of the head of the "C" club located in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government, Yongsan-gu, Seoul; (b) the victim’s head was sleeped with the victim’s head; (c) the victim’s head was sleeped with his hand; and (d) the victim E face was sleeped once by drinking.

From the same day until 01:49 on the same day, the Defendant: (a) the police officer called up after receiving a report from 112 and having received a report from 01:49 on the same day, made the victim D, who was spiting the victim’s head by hand, and spits the victim’s head several times on the face of the victim E; (b) spits the victim’s head on several occasions; and (c) continued to have the victim’s face on one occasion on one occasion on the face of the victim’s backway; (d) the Defendant taken the victim D or E as a cell phone, and continued to have the victim’s face of the victim F (26 years of age) (the main customer), who was the victim’s cell in which the victim D or E was taken.

As a result, the defendant suffered damage to the victim D's crypology, diagnosis, etc. that requires approximately two weeks of treatment, and damaged the crypology of face that requires approximately two weeks of treatment to the victim E, and affected the victim F's crypology that requires approximately two weeks of treatment.

『2019고단5579』 피고인은 2019. 5. 30 08:00경 서울 서초구 G에 있는 버스정류장 부근에서, 피해자 H(31세)이 버스에서 자신을 노려봤다는 이유로 피해자와 사이에 시비가 되어 위 정류장에서 하차하는 피해자를 따라 내린 다음 피해자에게 욕설을 하던 중, 피해자가 자신을 휴대전화로 촬영한다는 이유로 화가 나 주먹으로 피해자의 휴대전화를 들고 있는 손 부위를 때려 휴대전화를 떨어뜨리게 한 다음, 계속하여 주먹으로 피해자의 얼굴과 턱 부위를 수회 때리고 발로 피해자의 복부 부위를 1회 걷어찼다.

This is the defendant.

arrow