logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2021.03.19 2021고단82
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On February 19, 2020, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for interference with business in the original branch of the Chuncheon District Court, and completed the execution of the sentence at the original prison on January 8, 2021.

[Criminal facts]

1. Obstruction of business;

A. On January 27, 2021, the Defendant committed the crime against the Victim B: (a) in the “D cafeteria operated by the Victim B (V, 58 years old) located in the Won-si on January 27, 2021; (b) whether the Defendant was in the influence of alcohol to the victim; (c) whether the Defendant was in the influence of alcohol to the victim;

It is intended to eliminate growings from a kitchen to a theater.

"At the time of putting a large amount of interest, we interfere with the operation of the restaurant of the victim by exerting force, such as avoiding a disturbance for about 30 minutes, such as making the table knife food with hand to be deed, and allowing customers who had been in such a place to withdraw, etc.

B. On January 27, 2021, the Defendant committed the crime against the victim E, the Defendant obstructed the victim’s multi-faceted operation by exercising force, such as having the victim E (V, 63 years old) who was under the influence of alcohol and had a bath for about 10 minutes while drinking in G multilateral bank, without any particular reason. The Defendant obstructed the victim’s multi-faced operation by exercising force.

2. The Defendant damaged property at the same time and place as the above paragraph 1-B, and damaged it by means of throwing 20,000 won at the victim E-owned market price on a table, which was on the table, under the influence of alcohol.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each written statement E and B;

1. On-site photographs, the list of reported cases, and the arrest report on the occurrence of a case interfering with the duties, of each site photograph, 112;

1. Each investigation report (Evidence List Nos. 15 and 16), investigation report (Scenes inside a D cafeteria): Application of inquiry letter, such as criminal history, inquiry report (written judgment of a suspect and attachment to the list of related cases), internal investigation report (Confirmation of the period of repeated crime of a suspect) and statutes;

1. Article 314 of the Criminal Act applicable to the crime and the choice of punishment.

arrow