logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2014.12.29 2014고단2121
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months, and by a fine of five million won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인들의 피해자 D에 대한 폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행) 피고인들은 2013. 12. 28. 00:30경 울산 남구 E에 있는 “F” 유흥주점1번 방에서 술을 마시던 중, 피고인 A는 위 주점의 여종업원이 피고인들의 방에 머물지 않고 다른 방을 들락거리는 사실에 기분이 상하여, 위 주점의 종업원인 피해자 D(23세)에게 자신의 문신을 드러낸 채 피해자를 노려보면서 “너 이리 와봐. 내가 누군지 아나. 내가 칠성파인데. 울산 좆밥 새끼야.”라고 말하고 손으로 피해자의 뺨과 얼굴을 1회씩 때리고, 피고인 B은 피고인 A로부터 “저 새끼(피해자 D) 나가면 니는 죽는다.”라는 말을 듣자 이에 가세하여, 손으로 피해자의 머리를 잡고 그곳 탁자 위에 있던 실론티 음료수 캔으로 피해자의 머리를 내리칠 것처럼 행동하였다.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

2. The sole crime committed by Defendant A;

A. At the time and place described in paragraph (1), the Defendant injured the victim G, who received the claim from the victim G (at 43 years of age) who was the owner of the above main shop due to the same crime as described in paragraph (1), as stated in paragraph (1), called “I Dol Dol Don Don Don Don Don Don Don Don. Don Don Don Don Don Don Don Don Don Don Don Don Don Don Don Don Don,” and the victim took her behavior with the victim’s hand while showing the body and the body of the body of the body of the victim who was off “I Don Don Don Don n Don Don Don. Don Don.” The period of the victim’s treatment was fl Don Don Don nnn Don, and the victim’s Don n hn Don.

(b).

arrow