Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Punishment of the crime

The Defendant is a real estate broker who operates a real estate real estate agent in Ulsan-gu B apartment commercial building No. 109, Ulsan-gu, and D is a broker assistant who assists in simple business related to the brokerage of the Defendant, a broker, in the above C Licensed Real Estate Agent.

No broker shall allow another person to render brokerage services using his/her name or trade name, and no one shall render brokerage services using the name or trade name of another person.

Nevertheless, on November 13, 2013, the Defendant ordered D to render brokerage services using his/her name or trade name, which is an object of brokerage, in the said C Licensed Real Estate Agent Office, by ordering D to provide brokerage services using his/her name or trade name, as well as requiring D to provide brokerage services on behalf of the Defendant.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. E statements;

1. Lease contract;

1. Application of employment report Acts and subordinate statutes to licensed real estate agents;

1. Article 49 (1) 7 and Article 19 of the Act on the Business Affairs of Licensed Real Estate Agents and Report of Real Estate Transactions (Amended by Act No. 11943, Jul. 17, 2013); Fines for criminal facts;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;