logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2014.01.09 2013고단1245
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 16, 2007, the Defendant received a summary order of KRW 1.5 million for a fine of KRW 1.5 million for a violation of the Road Traffic Act (driving) from the Port Branch of the Daegu District Court on September 1, 2008, a summary order of KRW 1.5 million for a violation of the Road Traffic Act (driving) from the Port Branch of the Daegu District Court on September 1, 2008, and a summary order of KRW 5 million for a violation of the Road Traffic Act (driving) from the Port Branch of the Daegu District Court on May 15, 2013.

1. On August 17, 2013, at around 02:14, the Defendant violated the Road Traffic Act and the Road Traffic Act (driving without a license), the Defendant was driving a dropian car under the influence of alcohol by 0.132% while under the influence of alcohol by 0.132%, without obtaining a driver’s license at a section of about 500 meters from the Do in front of the ebbbbbbbban cafeteria cafeteria located in the north-gu, west-gu, west-gu.

2. The Defendant’s unlawful uttering of official document presented a driver’s license for identification by E during the process of carrying out the police box at the time and place specified in Paragraph 1, and presented a driver’s license for identification, and the Defendant’s model F’s license for the Defendant in the said vehicle in the name of the Commissioner of the Police Agency.

3. On August 17, 2013, at around 02:26, the Defendant: (a) measured the blood alcohol level at 0.132% as a result of the alcohol measurement conducted by the said C police box; (b) stated “F” in the driver’s name column for the purpose of uttering; (c) signed the report on detection of the driver; and (d) forged one copy of the report on detection of the driver with the driver’s identity; and (d) submitted it to E, etc. of the relevant C police box who did not know of the forgery; and (c) submitted it to E, etc. for the purpose of uttering.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Investigation reports (with respect to detection reports of drivers and revision to circumstantial reports);

1. A report on detection of a host driver and a circumstantial report on the host driver;

1. The register of driver's licenses;

arrow