logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2014.04.15 2013가단41942
소유권이전말소등기절차이행
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant B shall support Suwon District Court with respect to the real estate stated in the list (attached Form 1).

Reasons

1. Basic facts

A. As to the real estate listed in the [Attachment 1] list (hereinafter “real estate 1”) and the real estate listed in the [Attachment 2] list (hereinafter “real estate 2,” and the real estate listed in the list (hereinafter “real estate 1” together with “each of the instant real estate”), registration of preservation of ownership has been completed on November 29, 200 in the future in the Korea Real Estate Trust Co., Ltd. (hereinafter “Korea Real Estate Trust Co.,, Ltd.”), a trustee of each of the instant real estate.

B. As to the first real estate, the Defendant C, as to the second real estate, filed a claim for the return of the lease deposit against the trustee in bankruptcy of the Korea-Japan, each of the instant real estate as a lessee, and received a favorable judgment on December 16, 2009.

C. As to each of the instant real estate, the registration of transfer of ownership was completed on October 24, 201 due to the replacement of the trustee on December 21, 2011 (as of October 24, 201, No. 43), and thereafter on December 27, 2012 (as of November 30, 2012, the “registration to the effect that a trustee of trust property was appointed No. 43” was completed according to the court’s decision of appointment (as of November 30, 2012).

On October 10, 2013, the above trustee entered into a contract with the Defendants for payment in lieu of the repayment of the above lease deposit and the payment in lieu of the repayment of the above lease deposit. The trustee entered into a contract for payment in lieu of the first real estate to Defendant B and the second real estate to Defendant C.

(hereinafter “instant payment contract”). E.

Based on the instant payment contract, E: (a) on October 28, 2013, the registry office of the branch court of this court (hereinafter “first registration”) regarding the first real estate to Defendant B on October 28, 2013; (b) on October 28, 2013, the registration of ownership transfer to Defendant C as the registry office of the branch court of this court (hereinafter “first registration”); and on October 28, 2013, the registration of ownership transfer to Defendant C as the registry office of the branch court of this court (hereinafter “second registration”); and (c) on October 28, 2013, the registration of ownership transfer to Defendant C was combined with the first registration.”

3) Each of the parties has completed each of them [The facts that there is no dispute between the parties based on recognition, Gap No. 1, 3, and Eul No. 20.

arrow