1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date when this judgment has become final and conclusive;

3...

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates retail stores selling bags, etc. under the trade name of "D" in Jung-gu Seoul Metropolitan Government C commercial building.

No person shall use a trademark identical with the registered trademark of another person for goods similar to the designated goods or use a trademark similar to the registered trademark on goods identical with or similar to the designated goods

그럼에도 불구하고 피고인은 2012. 4. 23.경 중국 광저우에서 상표권자 고야드에스티-호노레(소시에떼 아노님)의 등록상표인 고야드(등록번호 제0700376호)와 같은 모양의 위조상표가 부착된 여성용 가방 164점(정품추정시가 2억 19,729,168원 상당), 상표권자 샤넬의 등록상표인 샤넬(등록번호 제0071324호)과 같은 모양의 위조상표가 부착된 여성용 가방 13점(정품추정시가 9,100만원)을 구입하여 2012. 6. 8. 부산항에서 선박을 통하여 위 여성용가방을 국내에 수입하여 위 상표권자들의 상표권을 침해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each investigation report;

1. Copies of the written appraisal and the original register;

1. Application of Acts and subordinate statutes on the total list of seized goods;

1. Relevant Article 93 of the Trademark Act and the Selection of Imprisonment with prison labor for criminal facts;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (the previous fact and reflective fact);

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Article 97-2 (1) of the Trademark Act that is confiscated;