logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.10.30 2020고단3565
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 28, 2020, the Defendant was arrested as a flagrant offender due to insult, etc. by a police officer D who belongs to the Seoul Gangseo-gu Police Station C police box on the front side of the Seoul Southernbuk-gu, Seoul, and the Defendant was arrested on the front side of the B.

1) On the same day, at around 03:37, the Defendant assaulted the Defendant at the front of a police box located in Gangnam-gu Seoul, Gangnam-gu, Seoul, such as the wheels of having the Defendant take the left part of the D’s left part of having the Defendant take the patrol vehicle. 2) On the same day, the Defendant assaulted the Defendant, within 03:40 on the same day, the Defendant was under the Defendant’s head head head head part of D.

3) At around 03:42 on the same day, the Defendant assaulted the Defendant, at the first floor of the Seoul Gangnam-gu Seoul Northern Police Station 406 Seoul Gangnam-gu Criminal Party, the first floor of the Seoul Gangnam-gu Police Station, 406, by cutting off D’s left bridge and the right side buckbucks. 4) On the same day, the Defendant assaulted the Defendant, around 03:44, around the first floor of the Seoul Gangseo-gu Police Station, the Defendant her son’s son’s son’s son’s son’s son, etc.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the arrest of flagrant offenders.

2. On June 28, 2020, around 02:20, the criminal suspect publicly insultingd the victim on the following grounds: (a) on the front way of the Seoul Southernbuk-gu, Seoul Southernbuk-gu, and (b) on June 28, 2020, the victim, including H, who was demanded another person to pay a taxi fee from the victim G of the police station affiliated with the Seoul Gangnambuk-gu Police Station Police Station, dispatched after having received the report 112, and was heard by other people.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement about G, F, and D;

1. A H statement;

1. A letter of arrest of a flagrant offender;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the chief executive officer;

1. Relevant Articles 136(1) and 311 of the Criminal Act (the point of obstructing performance of official duties), and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act was reported and dispatched to the community service order.

arrow