logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.09.12 2013고단4572
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 11, 2013, the Defendant: (a) around 18:20 on July 11, 2013, on the ground that the Defendant brought his her her fat in the front park of Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government, brought the face of the victim C (the age of 49) to the right arms due to his fating, and went to the right arms due to his fat, and went to the right fat

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Grounds for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act on Probation;

1. Comprehensive comparison and evaluation of the reasons for suspension of execution from two months to one year (whether to suspend execution) of imprisonment with prison labor for a minor injury (the scope of recommending punishment), general injury, general injury (the person specially charged), minor injury (the factors for mitigation) (the scope of recommending punishment), and the reasons for suspension of execution - The major reasons for suspension of execution - At least twice in cases of general misconduct: In cases of minor injury - At least twice in cases of general extenuating circumstances, previous convictions and general prides - At least twice in cases of contingent crimes, serious reflects, and the health of defendants are very good;

2. Criminal records, circumstances and circumstances of the defendant for additional consideration;

2. Four months of imprisonment with prison labor, one year of a suspended sentence, and probation;

arrow