logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.04.19 2016고단5258 (1)
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The above alteration of the letter of promise to pay: (a) the Defendant purchased the land from C at D around October 2013 as an employee of an authorized broker (ju) at D, a real estate company planning entity (ju), but wishes to return the land; (b) he/she returned the land.

At the request of the Do Governor, he was involved in the case (State) E, (State) G to F, and H’s collection of claims, etc., and tried to modify the term “payment assurance” received from the E representative director I.

On December 20, 2013, the Defendant, at the office of an authorized broker located in the Busan High-si, Busan High-gu (State), voluntarily stated that he/she holds the “statement of payment undertaking” prepared by the representative director of the (State) EE representative and (State) F representative Director J around October 15, 2013 to G and H, the lower part of which is “G, H HeHaHa,” in the color of inspection. The Defendant: (a) made an alteration of the State’s rights and duties under the name of the representative director of the (State representative director) and (b) made it in the name of the State; (c) made it false; and (d) made an alteration of the State’s personal seal impression under the name of the State in the name of the new representative director of the DF representative and the additional statement on the D representative director’s name; and (d) made an alteration of the State’s personal seal impression under the name of the State.

2. The Defendant, in the first place in early 2014, promises to perform the return of L other related cases and the return of other related cases by January 13, 2014 in relation to the claim for the return of land purchase price (including damages) due to nonperformance of obligations, under the title “written payment in blank” in blank.

(In our financial situation, it is rare and equitable division (2-3 times) and process the instant case after processing the instant L case, but it is not possible to raise any objection at all even after the completion of the instant case and the termination of the provisional seizure). The main text is “D, L, and C ear Co., Ltd. on December 2, 2013 at the bottom.”

arrow