logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.12.02 2015고단4279
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 04:00 on June 28, 2015, the Defendant: (a) claimed Danit with B, a tobacco plant, and (b) applied it to the Yeongdeungpo-gu Police Station D (Seoul) located in Yeongdeungpo-gu, Seoul.

The Defendant, a police officer working at his place, committed assaulting the police officers, such as “I Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha, Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha, who was inside the office of the earth, and Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha, Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha, who was inside the office of the earth, Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha, who was Ha Ha Ha Ha Ha, Ha Ha Ha Ha, who was Ha Ha Ha Ha Ha Ha, who was Ha Ha,

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the receipt of reports by police officers and the handling of civil petitions.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. E prosecutorial statement;

1. Each police statement related to E, F, and G;

1. The work site in the D District;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act (hereinafter referred to as “contributable circumstances”)

1. The sentencing criteria [Scope of Recommendation] The scope of final sentence due to the aggravation of multiple offenders who have no basic area (six months to one year and four months) (special persons) for the obstruction of performance of official duties: Imprisonment with prison labor for up to six months and two years and nine months;

2. In the event that the defendant's decision-making of sentence has obstructed the exercise of legitimate public authority by assaulting police officers, it is not very good to the nature of the crime and requires strict punishment in order to establish public authority.

However, the defendant recognized his crime and is in profoundly against himself.

arrow