logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.04.03 2014고단4228
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, and Defendant B shall be punished by a fine of one thousand won,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

(a) No person shall provide game products for distribution or use which have not been classified, or display or keep them for such purposes;

From July 8, 2014 to December 20:25 of the same month, the Defendant set up 40 game machine “marine camping machine” which was not classified on the first floor of Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu, and provided them to customers.

(b) No person shall engage in the business of exchanging or arranging exchange or repurchase tangible and intangible results obtained through the use of game products;

The defendant, at the time and place under the preceding paragraph, had a business of exchanging game money in cash after deducting 10% commission from the points that many unspecified customers received in the game.

2. Defendant B’s act of setting up 40 game machine in which the above A did not receive classification as seen in the foregoing paragraph (1) and providing customers with the said game machine for use, and, even if he knows that customers are to put in cash in the said game machine and engage in a business of exchanging points in cash to customers, from around July 8, 2014, the same year is applicable.

7. From 20:25 until 20:25, by serving as an employee in the above game room, aiding and abetting the above A’s game room business and money exchange business by doing an act such as customer’s name and guidance.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of the police statement concerning F;

1. Police seizure records;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article 44 (1) 2, Article 32 (1) 1, Article 21 (1) (the point of providing a game product with no classification) of the Game Industry Promotion Act, Article 44 (1) 2, and Article 32 (1) 7 (the point of providing a game product with no classification) of the Game Industry Promotion Act, and Article 44 (1) 2 of the Act on the Promotion of Game Industry Selection B of imprisonment: Article 44 (1) 2 of the Game Industry Promotion Act;

arrow