logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2020.02.12 2019고단3436
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

Evidence Nos. 1 to 7, 9 to 12, and 14 shall be confiscated.

Reasons

Criminal facts

I. 2019 Highest36

1. No person who violates the Electronic Financial Transactions Act shall keep, deliver or distribute a means of access while receiving, demanding or promising to receive any compensation in using or managing the means of electronic financial transactions;

피고인은 2019. 10. 5.경 QQ에서 ‘한국에서 발품 파는 일 할 사람 구함.’이라는 글을 보고 연락한 성명불상자로부터 ‘카드를 몇 개 줄 것인데 카드와 연동된 계좌에서 돈을 인출하여 우리가 지정하는 사람에게 전달하여 주면 1개월에 150만 원 내지 200만 원을 주겠다.’는 제안을 받고 수락하였다.

On October 5, 2019, at around 18:00, the Defendant collected and kept three copies of the physical card, which was placed on the store of Guro-gu Seoul Metropolitan Government B market, from the date of the collection to June of the same month, and kept five copies of the card and four copies of the passbook, such as the daily list of crimes, from the date of the collection to June of the same month.

As a result, the Defendant promised to keep the means of access for electronic financial transactions.

bank name card number (Serial) 1 BK bank CD (E) 2 IBK bank GH (I) of 1 CBK bank bank account No. 1 of 1 F CBK bank account No. 1 of 3 IBK Bank KBK Bank K PP (M) 4 OBP Q Q (R) 1 of 1 CBC No. 1 of 1 of f BK bank account No. 1 of f BK bank GH (I) JP bank account No. 3, 3 IBK Bank KP PP (R) 1 of f. 5 T bank U (V)

2. On October 11, 2019, the person who was unaware of false statement made a false statement to the X car page that “I would sell “galthal lus” means “I will send money to the victim Y who reported and contacted this article.”

The name-free person was transferred 31,000 won to the IBK Enterprise Bank Account in F in the name of 17:53 on the same day from the victim.

At around 19:04 on the same day, the Defendant was bound by the direction of the person who was unable to cast his name, and was connected to the said account from the cash automatic exit machine located within the area of the AA Bank in Suwon-si.

arrow