logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2018.11.14 2018고단1154
폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On August 30, 2018, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years on September 7, 2018 in the Daegu District Court Branch Branch of the Port of the Republic of Daegu District Court for the crime of injury, etc., and the said judgment was finalized on September 7, 2018

[2] On July 15, 2018, the Defendant assaulted the victim’s face and part of the face, face, distribution, and bridge by drinking, on the ground that the victim D (19 years of age) did not act in bad faith to the Defendant before the convenience store in South-gu, Nam-gu, Dong-gu, Seoul, at around 04:25 on July 15, 2018.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to E, F, and D;

1. On-site photographs (on-site photographs, etc.) - On-site photographs, investigation reports (Attachment toCCTV image files), - photographs, one copy of Cctv video files CDs, and a criminal investigation report (related to failure to submit a victim’s diagnostic report);

1. Previous convictions: References about criminal history, investigation reports (Attachment of text of judgment), judgment, application of Acts and subordinate statutes to reports (103 pages of investigation records) on the results of confirmation of previous convictions on disposition;

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act);

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow