logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.06.23 2017고정283
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who has worked as an employee of a mutual meat seller in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government as D Mart within the general marina of D Mart.

No person who sells agricultural and fishery products shall place a false indication of origin or sell agricultural and fishery products in a disguised manner.

On May 30, 2016, the Defendant purchased each of the 17.5kg(213,500 won) of the revenue of the United States of America from Ann&C Co., Ltd. in Ansan-si Co., Ltd. and 24.8kg(74,00 won) from Ann&C Co., Ltd., and on June 16, 2016, the Defendant purchased each of the 765 U.S. revenue from Ann&C Co., Ltd. in the Republic of Korea from Ann&C Co., Ltd., Ltd. in the Republic of Korea-do 24.8kg(74,000 won).

The Defendant did not display the U.S. dollars imported from the U.S. dollars as above at the display site, and if a consumer asks for the Republic of Korea to do so, the Defendant left the slurry of the U.S. dollars imported from the U.S. dollars, and sold them to the general consumer under the disguised country of origin by taking out the slurry of the U.S. dollars imported from

As a result, from June 25, 2016 to June 28, 2016, the Defendant sold 6 km (sale price: 198,00) of U.S. A.M. A. M. to general consumers under the disguised country of origin by mixing 60 g of the U.S. revenue known in the U.S. and 280 g of the Korean Chinese Chinese-do Chinese-do 280 g of the two countries’ street products with the false country of the country of origin indicated as Korean-Japan-do 2 340 g of the store display.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the legal statement at the second public trial date);

1. E statements;

1. Examination of evidence at the scene of detection, and application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant Article of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products and Articles 14 and 6(1)1 (a) of the former Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products (amended by Act No. 14291, Dec. 2, 2016; hereinafter “former Act on Origin Labeling”), Articles 14 and 6(1)3 (a) of the former Act on Origin Labeling, and each choice of fines, respectively.

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code for the aggravation of concurrent crimes;

arrow