Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Punishment of the crime

A lessee of a rental house shall not transfer the right of lease to another person, unless justifiable grounds, such as working, disease treatment, and livelihood, occur after he/she actually moves into a rental apartment.

피고인은 2006. 11.경 속칭 ‘떴다방’ 업자인 B에게 1,500만원을 받고 임대주택 청약통장을 넘겨주면서 이후 피고인 명의로 임대계약을 체결해주는 것은 물론 임차권 양도 절차에 협조해주기로 약정한 후, 2007. 12. 20.경 화성시 C에 분양한 공공임대아파트인 화성시 D아파트 506동 1604호를 임대받게 되자, 2010. 7. 12.경 한국토지주택공사 경기지역본부 화성권광역관리센터에서 정당한 임차권 양도 사유가 없음에도 불구하고 위 아파트 임차권에 대한 권리 의무 일체를 양수인 E가 승계한다는 내용으로 ‘권리의무승계계약’을 체결하여, 임차권을 E에게 양도하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Investigation report [Attachment of Application for Consent to Transfer of Rental Housing (D apartment 506, 1604)], copy of application for consent to transfer of Rental Housing, copy of application for consent to transfer of Rental Housing, name of business registration (F), copy of the real estate lease contract, copy of the lease contract, copy of the investigation report on succession of rights and obligations of lease contract (D apartment 506, 1604, 506, 504, D apartment 506, 506, 1604), copy of G transaction account book (D apartment 506-1604,

1. Article 41 Subparag. 4 of the former Rental Housing Act (wholly amended by Act No. 10463, Mar. 9, 201) and Article 19 of the former Rental Housing Act (wholly amended by Act No. 10463, Mar. 9, 201);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;