logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안산지원 2017.11.10 2016가단61177
건물명도
Text

1. The plaintiffs' claims against the defendants are all dismissed.

2. The costs of lawsuit are assessed against the plaintiffs.

Reasons

1. Facts constituting the premise

A. On January 22, 2016, Plaintiff A entered into a lease agreement between the Plaintiffs and Defendant C, a list of [Attachment] owned by Plaintiff C on January 22, 2016

1. The registered building (hereinafter referred to as “real estate No. 1”) was leased from February 10, 2016 to February 9, 2021, with a lease deposit of KRW 35 million, monthly rent of KRW 2.1 million (hereinafter referred to as “the first lease contract of this case”), and around that time, the Defendant C transferred the instant real estate No. 1 to Defendant C.

2) Plaintiff B Co., Ltd. (hereinafter “Plaintiff B”)

the separate list owned by Plaintiff B on January 22, 2016

2. Each building on which the term of lease was fixed from February 10, 2016 to February 9, 2021 (hereinafter “instant second lease agreement”) was leased (hereinafter “instant second lease agreement”). The details of each building’s lease agreement are as follows; Plaintiff B exempted Defendant C from the rent for six months from the remainder date for interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior installation work.

Plaintiff

B around that time delivered the instant 2 real estate to Defendant C.

302: Lease deposit KRW 23 million, monthly rent of KRW 1.7 million: Lease deposit KRW 23 million, monthly rent of KRW 1.7 million: Lease deposit KRW 1.7 million: Lease deposit KRW 22 million, monthly rent of KRW 1.7 million: KRW 3 million: Lease deposit KRW 47 million, monthly rent of KRW 3 million; and KRW 3 million. The first and second lease contracts of this case stipulate the following terms of contract. [Real Estate Lease Contract] Article 3 (Change of Use and Sub-lease, etc.] The lessee may not change the purpose or structure of the above real estate without the consent of the lessor, transfer the sub-lease or offer the security, and use it for any purpose other than the purpose of the lease. Article 4 (Cancellation of Lease)

Special contract terms: under the consent of the lessor, the same condition shall be the same during the contract period.

arrow