logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.09.17 2014고단4163
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 21, 2014, the Defendant: (a) around 01:30, at the main point of the mutual infinite, southwest-gu Seoul, Seoul, the Defendant: (b) viewed the victim from the victim while drinking alcohol together with the victim B(32 years of age); (c) was faced with a disturbance, such as drinking alcohol with C with the floor and the wall, breaking the alcohol breath in the floor and the wall; and (d) made the victim flick the face of the victim four times by drinking alcohol; and (c) laid down the flick view that was scattered on the floor; and (d) made the victim flick with the flick view that was sealed on the floor.

As a result, the Defendant brought the victim's losses on the number of days of treatment, chins, and chins.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police interrogation protocol on the accused and B;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of suspect B of bodily injury photograph;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (The following grounds for sentencing shall be taken into consideration):

1. The reasons for sentencing under Article 62-2(1) of the Social Service and Article 59 of the Act on Probation, etc. [the scope of recommendations] general injury [the scope of punishment] in the mitigated area (2-1 year), the punishment is not granted (including efforts to recover damage), or considerable damage is recovered [the decision of sentence] in the case where the defendant has been sentenced to imprisonment due to violent crimes, suspended execution and several times of fine; the defendant is led to confession; the defendant has agreed with the victim; the defendant is the defendant's age, character and conduct, intelligence and environment; the motive, means and consequence of the crime; and other various circumstances that are the conditions for sentencing in this case, such as the circumstances after the crime, shall be determined as the order.

arrow