logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.03.26 2012고정3062
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is in a neighboring relationship with the victim C, the upper floor, and the lower floor.

On August 13, 2012, the Defendant: (a) on August 23, 2012, on the part of the victim apartment building No. 106 Dong 605 of the D Building No. 106 and 605 of the D Building No. 106; (b) on the ground that there is a noise problem between the victim and the victim, who resides on the following floor, due to the fact that tobacco smoke was taken into Defendant’s house through the window, and the victim was in a dispute with the victim who was smoking on the following floor because of the fact that tobacco smoke was taken into Defendant’s house, the Defendant would inflict an injury on the victim, such as chilling, e.g., the victim’s 106-dong D Building No. 106 and 605, which had been residing in the victim, and sent the entrance to take care of the victim for 14 days prior to the price.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow