logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.09.14 2017고정2035
식품위생법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who operates a “C farm” in Sacheon-si B.

1. Foods or additives that meet the standards and specifications for violating the Food Sanitation Act shall be manufactured, imported, processed, used, cooked or preserved in accordance with such standards, and foods or additives that fail to meet such standards and specifications shall not be sold or manufactured, imported, processed, used, cooked, stored, transported, preserved or displayed for sale;

그럼에도 피고인은 2015. 10. 1.부터 2016. 10. 10.까지 약 1년 간 피고인이 운영하는 위 ‘C 농장 ’에서 식품의약품안전 처 식품 공전의 식품의 기준과 규격에 식품으로 등록되지 않은 ‘ 흰 점박이 꽃무지 굼벵이 ’를 비닐하우스 1 동( 약 20평 )에서 사육하면서 생 굼벵이와 이를 말린 건조 굼벵이를 용기에 포장하여 1개 당 100g 은 10만 5천 원, 200g 은 20만 원에 판매하였다.

2. No one shall put a label or advertise that is likely to mixing with a drug on the label of foods in violation of the Food Sanitation Act or food additives;

그럼에도 피고 인은 위 1. 항의 일시 및 장소에서 ‘C 농장’ 을 운영하면서 2015. 10. 6.부터 2016. 10. 10.까지 1년 간 “D” 이라는 블 로그를 개설하고 블 로그 메인 화면에 “ 굼벵이 효능은 정말 다양합니다.

All kinds of cancers are prevented and treated, the original recovery skin is eliminated, and all kinds of adult diseases are treated. In particular, I will prevent learning in the normalization of inter-functional normalization and all kinds of diseases (brain color, cerebrovascular, high blood pressure, and urology).

A false and exaggerated advertisement that can be mixed with drugs, such as “” was posted.

이로써 피고인은 식품으로 등록되지 않은 ‘ 흰 점박이 꽃무지 굼벵이 ’를 마치 질병의 예방 및 치료에 효능, 효과가 있거나 의약품 또는 건강기능식품으로 혼동할 우려가 있는 내용의 허위 과대광고를 하면서 블 로그를 통해 연락하는 불특정 소비자들을 상대로...

arrow