logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.05.28 2014고정748
수질및수생태계보전에관한법률위반
Text

The sentence of punishment against the Defendants shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant, as the representative director of the B Co., Ltd. that manufactures fish, hydrogen, salted fish, etc. in Busan Sporo-gu, and the Defendant, who intends to install wastewater discharge facilities that discharge water pollutants, was operated using discharge facilities of B Co., Ltd. that discharges specific substances harmful to water quality, such as mercury, biphenyl, and chloropos, without obtaining permission from the competent authority on May 13, 2013, although the Defendant obtained permission from the competent authority.

2. The representative director of the defendant B, who is the defendant, used the defendant's emission facilities that discharge specific substances harmful to water quality, such as mercury, biphenyl, and chloro ninitroke, without obtaining permission from the competent authority as described in the preceding paragraph.

Summary of Evidence

1. Investigation record of the criminal suspect against the defendant;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the public notice of the results of inspection of wastewater, such as a report on offender's place, a written confirmation of collection of wastewater samples, and a result of inspection of specific substances harmful to water quality in wastewater discharging businesses

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 75 Subparag. 1 and Article 33(1) of the Water Quality and Ecosystem Conservation Act; selection of fines

B. Defendant B corporation: Articles 81, 75 subparag. 1, and 33(1) of the Water Quality and Aquatic Ecosystem Conservation Act; selection of fines

1. Punishment of each fine to be suspended of sentence: 5,00,000 won;

1. Articles 70 and 69 (2) (50,000 won per day) of the Criminal Act;

1. Article 59(1) of the Criminal Act of the suspended sentence (see, e.g., Article 59(1) of the same Act (see, e.g., Supreme Court Decision 2007Da1548, Apr. 2, 2007);

arrow