logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.03.20 2013고단557
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 01:40 on January 25, 2013, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (a collective injury, deadly weapons, etc.) and damaged property, at the main point of “G” operated by the victim F of the victim F of the Damage on the third floor of Seocho-gu Seoul Seocho-gu, Seoul, e.g., the victim H (23 years of age) who is an employee, breath in drinking, and breath in drinking, breath in drinking, and breath in drinking, and breath in a breath of the above H, and breath in a breath’s hand with three hand.

계속하여 피고인은 위험한 물건인 맥주병으로 위 H을 때리려고 하였으나 그가 피고인의 손을 잡아 제지하자 맥주병을 위 H을 향해 집어던져 오른손등에 맞게 하고, 손으로 위 H의 멱살을 잡아 밀치고, 무릎으로 위 H의 복부와 낭심 부위를 걷어찼다.

In addition, the defendant laid the glass balance on the tebbles into the wall, cut the shock powder, so that shock powder is teared, and 40 glass residuess in the tebrgrative gr, which were placed on the tebrgr, by hand, sealed 17 years ago, 17 years ago, 1 disease in the tebrh, 18 years ago, and 18 years ago.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim H about two weeks of medical treatment, and damaged the victim F's market value of 1,750,000 won in total.

2. On January 25, 2013, the Defendant: (a) was arrested and detained in the criminal charge of the Seocho-gu Seoul Seocho-gu International Police Station and the office of the Seocho-gu Seoul International Police Station on the following grounds: (b) the Defendant was under investigation into the victim H and witness J and other cases; and (c) the Defendant asked the Defendant whether the victim patrolman, who is in charge of the investigation officer, can pay a fine to the Defendant; and (d) the Defendant took the place where the above patrol officer L, “the Defendant must pay a fine for scam”, i.e., “the Defendant shall pay a fine for scam” to the above patrol officer, as the Defendant would inflict any danger and injury on the Defendant.

At the time of the removal, the governance should be changed to the police officer.

arrow